Hola!
A mí me pasó algo parecido después de varios episodios de hongos. Seguía con los síntomas pero los test daban negativo para candida. Al final el ginecólogo me recomendó ir al dermatólogo porque él ya no podía hacer nada más por mi.
El dermatólogo me diagnosticó vulvodinia.
Espero que te sea de ayuda.
Un saludo.