Hay tres opciones
1. Lo que cuentas es directamente mentira, con lo cual no hay que decidir nada.
2. Estas malinterpretando la situación, si le dices algo le vas a hacer sentir súper incómodo, mejor no decirle nada.
3. Lo que cuentas es cierto, lo cual quiere decir que ese tío es un cerdo asqueroso que aprovecha su trabajo para frotarse y tocar sexualmente a personas sin su consentimiento. Un acosador en toda regla, en cuyo caso, por mucho que te ponga el tema, yo huiria, porque un tío que es capaz de eso es un maltratador en potencia y un peligro sin duda.
Valora tus opciones y tu percepción, pero en ninguno de los casos tendría sexo con él.
Un abrazo