Poniendo un ejemplo de Madrid, haber vivido de alquiler en un piso normalito te habría costado unos 600€ tu parte sin contar los gastos. En dos años son unos 15.000€ que te has ahorrado.
Ahora te pide dinero y es complicado porque no habíais hablado de esto antes. Debéis llegar a un acuerdo porque el hecho es que tú has vivido a su costa todo este tiempo.
Entiendo que el piso no es tuyo y será de su propiedad, pero tampoco me parece tan descabellado que si él ha aportado un piso en propiedad que os da estabilidad, tú tengas que contribuir a la pareja de alguna manera. Que puede ser con este dinero o con otra cosa.