Tu quieres que él renuncie a lo suyo para estar tu cómoda, y él quiere que tu renuncies a tu comodidad para hacer algo que a él le hace ilusión.
Tu misma te has dado la mejor solución: él que se vaya a hacer de papá Noel a su pueblo y tu ves la cabalgata tranquila con tus niños en el tuyo. Total, si va a estar subido a una carroza tampoco es que vaya a disfrutar de los niños ni los niños de él.
Pero vamos, la actitud de la chachipandi de la suegra… yo ahí si que le cortaba de raíz, a la suegra, a las tías y a tu chico también. No es normal que se den a la fuga o se escondan con TU hijo. Si quieren un juguete que se compren un nenuco.