Hola! En mi casa también se hace eso, y va a más. A mis 35 años, ninguna de mis dos parejas, con las cuales me he llevado muchos años, se han quedado nunca a dormir en casa de mis padres, y cuando la novia de mi hermano viene, duermen en camas separadas.
Y yo creo que es la mentalidad machista y el miedo a que la chica se quede embarazada, por eso con la novia de tu hermana no pasa nada, pero con tu hermano y contigo sí. Y por eso nos pasa a nosotros también. Es su casa, así que hay que respetar su decisión, por muy mal que nos parezca. Lo que no me parece justo es que a tu hermana sí se lo permitan y a vosotros no. O todos moros o todos cristianos. Debería ser así, bajo mi punto de vista.