Con 14 años no es tan niña ni es pronto para hablar sobre sexualidad. A menudo la gente piensa que por hablarle de estos temas se le va a animar a mantener relaciones antes y yo creo que es más bien al contrario. Ya saben que existe el sexo, vaya.
Además, ya no solo se trata de métodos anticonceptivos y de protegerse de ITS, hablar sobre no sentirse presionada por el grupo o por el chico que le gusta, o ceder a hacer prácticas sexuales que no quiera, etc. Es importantísimo para prevenir situaciones de abuso a las que las chicas solemos ser más vulnerables precisamente cuanto más jóvenes.
Si tu marido cree que es pronto, muéstrale estadísticas de a qué edad se inician los chavales y las chavalas en actividades sexuales o acceden a pornografía. Ya verás como le entra la prisa.
Me parece muy buena idea lo que han puesto en otros comentarios, quizá buscar otra persona «neutral» con quien ella pueda tener un espacio seguro para plantear sus dudas.