Hazle caso al que te diga que aterrices un poquito.
Si, como has mencionado, trabajáis cerca y os veis de forma fortuita, invitale a un café, comentale tu situación, dile que te interesa conocerle mejor, termina de separarte en condiciones y que sea lo que tenga que ser. Aunque, sinceramente, un tío que se conecta todos los días al Tinder no sé yo si merece mucho la pena. Y bueno, si te ha bloqueado lo ha dejado bien claro.
No te compliques la vida, demasiado jodida es ya.