Entiendo que sea un palo para ti, pero creo que ni tu follamigo ni tu compañera de piso han hecho nada malo, no es tu novio y le dijiste a tu compañera que no sentías nada, si querías que no se liara con él tendrías que haber sido más clara y más honesta contigo misma y con ella.
Entiendo tu disgusto, pero creo que no tienes derecho a reclamarle nada porque no es tu relación, nadie te debe lealtad ni fidelidad.
Un abrazo y ánimo