Me sorprende que en un italiano tengan perritos calientes pero el tema: te reíste de él.
Cada uno tiene sus manías comiendo, te podría haber parecido curioso o haberte hecho gracia pero si te ríes en toda su cara entenderás que se enfadara y pasara de ti aunque su comentario tampoco es de tener mucha educación pero bueno, tal para cual.