Hola, deberias de buscar un abogado, ya que rs mas complicado que eso. Porque si el piso tenia hipoteca en vida de tu madre. Y ella no tenía nomina y el si. El puede decir que el lo pagaba y asi quedarse el piso. Aparte, si tu renunciaste a tu herencia, ya no te corresponde nada legalmente,. Otra cosa es que sea un mal padre y no te ayude. Pero a quien yo denunciaria si puedo demostrar que el prestano fue para tu ex, es a tu ex. Y sino le queno el coche. Yo lo pago, pero el no lo disfruta.

¡Hola! Acabo de pasar por una herencia reñida y te cuento. Siendo tu madre tienes derecho, como mínimo, a la légitima. Si en el testamento te corresponde más parte que la legítima, mejor aún. Esa parte es tuya por derecho y nadie puede quitártela, por lo que tienes 2 opciones:
1. De no haber acuerdo, que es lo que te está pasando, vendéis el piso y te quedas con tu parte (y si me dices que es todo tuyo, punto en boca y vende que nadie más tiene potestad).
2. Si quiere el piso, debe pagarte tu parte y solucionado.

Puesto que no se puede vender el piso y a la vista está que tiene solvencia, por ley está obligado a pagarte tu parte del piso, así tenga que meterse en oteo préstamo. Amén que ha cometido una ilegalidad de la cual aun podrías incluso sacar provecho.
Así que te recomiendo que pidas un abogado de oficio y de asociaciones, que te lleven el caso porque desde luego lo que es tuyo es tuyo y eso sí es irrevocable. ¡Y sin que tengas que devolverle nada!