Sinceramente, haz lo que te nazca hacer. Durante el confinamiento falleció el padre de mi pareja (llevaba 7 meses con ella) y yo solo le había visto una vez (como a su madre) y el resto de su familia ni me conocían, no hubo entierro ni velatorio ni nada (las normas no lo permitían), pero si le acompañe en el responso a las puertas del cementerio junto con su familia (sí, les conocí ahí con un simple saludo).
Con esto quiero decirte, que si a ti te sale ir, ves y acompáñale, pero cuenta con el hecho de que si la relación es seria o no hay nada formalizado, ya que si que en este caso podría ser que no fuese lo más correcto que le acompañases, al quedar forzado.
Por lo demás, a nadie le va a sentar mal que vayas si con tu pareja todo está serio y bien, por mucho que no te conozcan; se sentirán agradecidos y ya habrá tiempo más adelante de que os conozcáis bien.
A mí al contrario de lo que he leído, si me sentaría mal que mi pareja no me acompañase, por mucho que no conozca a esa persona de mi familia; si no estuviese para lo malo, no le querría tener para lo bueno.