Te puedo decir sobre mi experiencia como alumna y profe.
He estudiado en colegios públicos, concertados y privados, por toda españa y en otros países. En mi top 3 de coles hay uno público, uno concertado y otro privado, el mejor de todos fue el privado sin duda (pero es que ese cole es muy top). Y el cole público era en un pueblo del norte de España.
La realidad es que depende de qué colegio concertado y qué colegio público.
Un colegio público en un pueblo tranquilo puede ser una gran opción, incluso mejor que un concertado en una ciudad. Un público o concertado en ciudad tendrás que ver cómo es la realidad socioeconómica de la zona, ya que eso es lo que vas a encontrar en el alumnado del centro.
Si tenemos que elegir entre un público donde los alumnos de infantil son hijos de padres con problemas sociales, familias desestructuradas, zona conflictiva, etc… No sé, creo que es obvio que cualquier otra opción será mejor.
¿Los colegios públicos tienen más recursos? Sí, los profes ganan más que los de los concertados, pero que tengan más recursos no quiere decir que vayan a ser más profesionales ni a darle una educación más personalizada a tu hija, eso depende del centro y de los profesores.
Lo suyo será ir a las puertas abiertas y estudiar bien el colegio en sí y juzgar a partir de ahí.
Ahora, la decisión no la tomaría en base a «sale más barato» como dice tu marido, si hace falta rascarse el bolsillo se rasca, que hablamos de educación, no de elegir cereales.