Pues tu suegra se la ve que muy agradable no es, y muchas ganas de llevarse bien contigo no tiene, pero aquí voy a hacer de abogado del diablo.

Tú vives en un país donde se habla alemán y no sabes alemán, ella hace el esfuerzo de hablar en inglés para comunicarse contigo (cosa que por lo que has dicho, no hace todo el mundo). Y de repente le sueltas a tu novio que él TIENE QUE aprender español para ir cuatro días a España contigo porque tus padres no hablan inglés ni lo van a aprender. Pues si lo ves desde la perspectiva de tu suegra, normal que le suene feo.

Una cosa es que tu novio tenga la iniciativa de intentar aprender español, pero que le digas tú que lo tiene que hacer, y precisamente tú, que no eres el mejor ejemplo… Suena muy sargento por tu parte la verdad. Y te lo digo sin acritud, solo porque veas cómo lo ha podido ver tu suegra desde fuera.

A la que dice que el alemán no se aprende en 2 años ni en 8… Ein? Lo siento pero sabiendo inglés, y más aún, VIVIENDO AHÍ, el alemán se aprende en MESES. Difícil es aprender las malditas declinaciones y saber los artículos de cada cosa, pq son diferentes que en castellano. Pero el idioma en sí no es difícil para nada. Mis padres con mas de 50 se pusieron a estudiar alemán y créeme que el primer año ya salieron con nivel de conversación básico como mínimo.
Encima, vivir en un país y no hablar un poquito el idioma local me parece una falta de respeto enorme.
Yendo al tema del post, me parece razonable que si viven en Austria, las vacaciones las quieran pasar en España, no es descabellado. Además, qué narices, son un dia como cualquier otro, y la suegra puede decir misa pero si tiene al hijo cerca todo el año, y él es un adulto de pleno derecho, no debería enfadarse así por que el chico quiera irse unos días a acompañar a su novia.

Sinceramente yo tampoco haría mucho esfuerzo en tener una relación con ella más allá de algo cordial y punto.
Luego no hay más que problemas con las suegras jajaja no vais a ser amigas te lo digo ya por lo que cuentas.
Pues yo tendría la comunicación justa y necesaria, tienes a tu novio que te entiende y apoya, yo es que no me comería la cabeza por esa mujer ni medio minuto créeme.

Aprender el idioma pues poco a poco y ya está, es que la señora parece que no entiende las cosas, aprender un idioma lleva un proceso y punto.

Lo de irse en navidad o cuando os de la gana es algo que solo debéis hablar tú y tu novio, nadie más debe opinar. Estas allí todo el año, veo lógico que los dos queráis pasar tiempo también con tu familia si ella pone pegas….buf malo malo!!!! Por eso te digo que vale más trato cordial sin más confianzas, tiene toda la pinta de que le guste manejar el cotarro y vamos yo eso no lo tolero.

La próxima vez no digáis nada y hacer y deshacer vuestra vida como os de la real gana sea de lo que sea

Hola, a mí me da mucha pena no ganar la lotería pero chica, hay cosas que no dependen de una. Te he leído otras veces y aquí lo que pasa es que tu suegra no quiere soltar a su hijo, no es algo personal contra ti. Si fueras más guapa, más rica, más lista y hablaras alemán con acento alemán, suizo y austríaco tampoco te querría así que deja de martirizarte. Lo mejor que podéis hacer es hablar con ella tranquilamente y decirle que su hijo ya es adulto y toma sus propias decisiones, que de momento es vivir y formar una vida junto a ti. Que el día que él decida que no pues saldrás de su vida dignamente pero que mientras tanto, es a ella a quién le conviene llevarse bien contigo. Que de ahora en adelante a cada feo o comentario maleducado te levantas y te vas, y tu novio contigo y que al ritmo que va a verlo muy poquito. Cuando sus actos tengan consecuencias, quizá los cambie. Y mientras tanto tiene dos trabajos: enfadarse y desenfadarse.