Hola. Primero que todo,sería bueno que replantearas el concepto de la masturbación como algo que «reemplaza» el tener sexo con alguien. El hecho de que tengas novio y de que se lleven bien en el sexo no quiere decir que ya no te puedas-debas-quieras tocar.
Eso no tiene nada que ver. No veo por qué tu novio se molesta porque hipotéticamente te tocas al lado de él y no veo por qué le das la razón si el tocarnos es algo que nos permite conocernos, darnos placer, es un actod e amor con nosotras mismas y es algo que no se supone que desaparezca al tener pareja.
Segundo, no soy profesional en estas cosas pero si he leido mucho de que esto es algo totalmente normal. A mebos que sea un comportamiento extremo o que te ponga en riesgo. En mi caso solamente he tejido sueños que me causan mucha excitación y ganas de tocarme pero como tal no creo que nunca me haya tocado mientras duermo.
Ánimo y quizás hablarlo con un terapeuta te pueda ayudar.

No entiendo a los hombres que les molesta que nos toquemos, una vez estuve liada con uno que le sentaba mal que me tocara y la verdad es que corté por lo sano con él y no me arrepiento.