Yo te aco dejo que no te dejes llevar por lo cuqui que sea el conjunto, seguramente será cuqui pero no práctico.
Yo. Amis sobrinos por el cumple siempre les compré ropa pero antes de ir a comprar preguntaba a la madre que les hacía falta,ny si me decía camisetas de diario, pues todas las que me entrasen en el presupuesto y siempre de la talla que ella me dijera, que solía ser una más de la que usaban.
Está bien hacer regalitos por que es una ayuda, pero tienes que tener en cuenta que los bebés cambian de talla deprisa y normalmente les vendrá mejor ropita de diario que de vestir.
Otro opción es tarjeta regalo, así tu cuñada puede comprar lo que necesite y cuando lo necesite, pregúntale de donde prefiere la ropa y de ahí la compras.
Juguetes igual, mucha gente se emociona comprando juguetes sin tener en cuenta la edad del bebé o el tamaño del juguete o compra juguetes musicales que luego son un dolor de cabeza.
Siempre pregunta, siempre para su edad, nunca cosas muy grandes y nada que haga ruido.
Y no te tomes a mal los cambios, igual tenéis gustos distintos, igual lo que le hace falta es otra cosa.