Yo también he flipado mucho con lo de «el vástago». Claramente tiene un aprecio nulo por ellos y por un niño que no tiene la culpa de nada. Hay gente que es mas despegada que otros y no pasa absolutamente nada. Es la familia de tu pareja por lo que debe ser él el que decida qué hacer, y tu lo mismo.
Por otro lado, es normal que sus padres presionen a tu pareja. Si las ocasiones para juntarse todos son tan escasas por la razón que sea, preferirán tener un tiempo de ver a sus hijos (y nietos) y no siempre por separado. No tiene por que ser por discriminar a uno frente a otro, si no por que saben que tu pareja si responde más.
Menuda falta de empatía con tu pareja…