Hola hermana,
menudo maltrato, es brutal.
Mi madre es así. no conmigo porque soy «talla normal» pero sí con mi cuñada.
Considero que buena parte del problema y también de la solución es tu pareja, es decir, su hijo.
No sé qué narices espera tu parejas decirle, delante de todo el mundo, que ni una falta de respeto más hacia ti.
Contra su hijo no se va a poner peleona, de eso estoy casi segura.
Yo no hubiese aguantado lo que aguantó mi cuñada y menos viendo como mi pareja oye a su madre y no interviene. A mi cuñada se hincharon los ovarios y dejó de ir a su casa un año entero y, en consecuencia, también nos sobrinos. Este año ha venido un par de veces pero ni por asomo como antes y, aunque por culpa de esta mierda yo vea menos a mis sobrinos, yo la entiendo y habría hecho lo mismo.
Así da un manotazo en la mesa bien dado y si de paso se acojona ti pareja también, mucho mejor, eso sí, tampoco esperes que vaya a cambiar de opinión de la noche a la mañana, te tachará de loca pero tú a lo tuyo. Suerte!