¿Y por qué no vas tú con tus hijos a ver a ru familia y él que vaya a ver a su madre? ¿Por qué tiene que decidir el que ya no hay viaje para ver a TU familis? Pero claro, si te callas siempre pues entonces tanto tu marido como tu suegra verán que no pasa nada.
Anda que tu familia les debe tener un cariño a los dos…
No te calles las cosas!

Yo aquí creo que la culpa la tienes tú. Tu suegra se va de balneario: perfecto. Tu marido quiere ver a su madre: entendible. Tú aceptas sin rechistar cancelar unos planes que te apetecían mucho: cagada gorda.
Con 40 tacos ya eres mayorcita para decir que no vas a anular la quedada con tu familia, y a ver a tu suegra podéis ir cuando haya vuelto de su salida que sería lo más normal, o si quiere verla antes puede ir tu marido solo. Pero esto de vero ir y callar como si fueras la esclava o sirvienta, lo siento pero no me cuadra nada, no sé si es que estás ocultando cosas, pero que vengas contando esta historia (habiendo tantas que se leen que son de suegras que se merecen que les den a mano abierta) lo siento pero me parece muy turbio por tu parte.

Gracias a todas por vuestras respuestas. Lo cierto es que ir por mi cuenta ya no es posible, porque ya se terminaron los billetes de autobús y no tengo carnet. Si os preguntáis por qué cedo, es, o ha sido hasta ahora, muy sencillo: lo paso muy mal cuando veo llorar a las personas mayores y, en general, ella ha sido amable conmigo. Siento que tengo que ayudarla y mi marido siempre ha hablado de lo privilegiada que soy por tener una familia extensa, por tener a ambos padres… Hasta ahora ha sido así, pero creo que esta vez ya se han pasado, que por ser demasiado empática (o demasiado complaciente, si queréis) se han aprovechado de mí. Me siento mal por haber tragado tanto.

Hola, no he podido evitar contestar. Me dan mucha rabia estas situaciones.
Tu suegra no tiene la culpa, la tienes tú por ceder en todo.
Tu suegra prefiere irse de balneario en el cumple de sus nietos cuando hay miles de fines de semana, perfecto, pero tú no tienes que joderte y no celebrar tu cumple con tu familia, cuando además no los ves todo lo que te gustaría. Pero donde se ha visto eso? Y te quedas tan ancha??
Si te contase esto una amiga que le dirías ? No quiero ni pensar en todo lo que has cedido hasta ahora.
Tú no tienes que irte sola a ver a tu familia, tu tienes que irte con tu marido e hijos. Tu marido tiene que acompañarte al igual que tu estás con su madre siempre.
Que tienes suerte de tener a tus dos padres vivos? Desde luego, pero él tiene suerte de tener a su madre cerca y poderle ver siempre que quiere. Y tú no.
Yo le diría que viene si o si conmigo y si no que no me espere de vuelta. Ten un poco de amor propio esta vez

Totalmente de acuerdo con Montse. Hemos venido aquí abrirte los ojos porque da mucha pena verlo desde fuera.
Una última cosa: el problema de esto es cómo te trata tu marido. Tu para él no tienes ni voz ni voto, lo siento pero eres un cero a la izquierda. Si al decir eso tu suegra él te hubiera dicho: que te parece o te importa posponer un finde lo de tu familia y nos quedamos con ella, aún se podría debatir o tener en cuenta. Pero es que le ha dado igual tu cumple, le ha dado igual dejar plantada a tu familia, tu opinión o como te puedas sentir. Él ha decidido por todos.
No se… esa educación quieres darle a tus hijos?

Te da pena tu suegra pero el disgusto que se van a llevar tus padres, qué??
No es normal en ninguna casa cancelar una visita porque una señora se vaya de balneario, para eso ya no es tan pobrecita viuda no?? Es que flipo. Y te recuerdo que le ha dado igual el cumpleaños de sus nietos.

O te plantas ya o vas a ser una desgraciada sin voz ni voto.

Lo que no entiendo es por qué hay que adelantar su visita porque se vaya a donde sea. ¿No la podéis ver a la siguiente semana?

Te va a dar cáncer y te vas a morir tu primero antes que tu suegra por callar tanto!! Tienes que hablar! Es que no lo puedo creer mujer!! Ve a terapia y si puedes busca un terapeuta floral, si conocés las flores de Bach tu eres Centaury, busca en Google el significado de es flor.
Me da mucha tristeza por lo que estas pasando pero necesitas ayuda y mucha.
Tu también te mereces ser feliz y vivir y disfrutar.