Yo actualmente, creo que me callaría, al menos depende de la persona y mucho más si no tienes pruebas.
Me vi en tu situación, de hecho yo estaba en tinder y me encontré al novio de una amiga en tinder. Lo comenté con otra amiga y me dijo dale Like y a ver, y le dije «tía es el novio de tal» y le dije no sé que hacer, si decírselo o que… «hombre a mi si mi pareja me engaña, me gustaría que me lo dijeran» y dije «a mi también, la verdad…»
Así que le hablé por whatsapp (ahora nos vemos más amenudo pero en esos momentos hacía 2 años y medio que no nos veíamos y la última vez fue para preguntarme una cosa de su mascota). Le pregunté si tenían una relación abierta, y me dijo que a qué venían esas preguntas. Le dije que lo había visto en tinder, le mandé capturas de pantalla, eran fotos recientes… Ella se molestó muchísimo, me dijo que así no se hacen las cosas, que por ahí no era sitio para hablarlo, que se había llevado muy mal rato, y que bueno que ya las cosas irían a mejor poco a poco…
Por un lado, tenía razón, no era tal vez la mejor manera de hablarlo, pero cada vez que hacía una kdd, y veía que sólo iba yo, me cancelaba el plan, de ahí que hubieran pasado más de 2 años. En cierto modo yo estaba molesta porque siempre repetía la misma jugada de «si sólo puedes tú pues lo dejamos para otro día». La cosa me pareció que debía saberla ahora, no dentro de 2 años más… Y estuvo muchos meses sin hablarme, apenas se dirigía a mi, más que en el grupo de todas las amigas.
A los meses más tarde, puso foto diciendo que le habían pedido matrimonio, y que se casaba. Yo estuve en esa boda hace varios años, se metieron en una casa propia y veo con frecuencia a la hija de ambos que ya tiene un par de añitos.
Cambió algo? no, la puse sobre aviso? si. No puedo decir si tuvieron problemas, si lo arreglaron, si puso excusas, si cambió, o qué, al final cada uno sabe de su vida y su relación.
Lo que si te digo es que si compromete a otra persona, y además no tienes prueba, yo no diría nada… Probablemente te lleves una bronca o te comas un marrón por ambas partes, sin que tal vez te hagan caso.