A ver te cuento. No tiene xq ser esto ni nada de esto. Pero mi tía se ponía muy enferma antes del periodo, le costó la baja y le costó el trabajo. No sabía que era hasta que le vieron que tenía el útero desviado. Fue hace muchos años, igual ahora hasta tiene nombre lo que es.

Pero no desistas.
Endometriosis, colon irritable, fijo que algo hay y algo hay para mejorar tu vida

Hola bonita!
No he podido fijarme en la parte «somatizar un trauma de la infancia». A tu pregunta, cómo se trata eso, te diré que lo mejor es ir a un psicólogo o terapeuta que te ayude a adentrarte en lo mas profundo de tu subconsciente. A veces arrastramos recuerdos bloqueados que, efectivamente pueden aparecer de manera física y no psicológica.
Pero antes de esto, descarta cualquier reflejo. Puede que los dolores los sientas en el vientre pero vengan de otro lado, es más común de lo que parece.
Yo estuve con dolores bastante horribles durante años, me cosieron a pruebas relacionadas con la tripa, intestino, riñones… nada. Hasta que supe que era por reprimir rabia. Ya ves, debido a no enfrentarme a la peña y ser siempre «la calmada del grupo» estuve años sufriendo un maldito puñal desgarrandome las entrañas.
Con mi experiencia quiero decirte que no te rindas y sigas buscando hasta dar con la clave.

Mucho ánimo!

Tal y como lo describes, desde mi punto de vista como enferma de endometriosis, yo buscaría un buen ginecólogo que esté bastante documentado sobre el tema y que te haga una revisión… y entre otras pruebas, una laparoscopia. Esa prueba es la que te va a sacar de dudas y descartará que lo sea.
Hay muchísimas mujeres con esta enfermedad (porque aunque lo intenten disfrazar, ¡es una enfermedad!) y la sensación es desagradable, los dolores también, y llega a un punto que no siendo descubierta termina con la tranquilidad de muchas mujeres, porque acaban depresivas pensando que están locas y nadie las entiende.
Hay que luchar porque hagan las pruebas pertinentes para calmar esos dolores y tomar las medidas necesarias.
Intenta buscar en tu cuidad algún ginecólogo/a que esté bien documentado sobre el tema y te pueda ayudar.
Mucho ánimo y espero que encuentren soluciones pronto.

Puede ser cualquiera de las cosas que te han comentado antes, pero como psicologa te voy a pedir que no descartes la somatización que te ha comentado tu psicologa. Se tiene muy invisibilizado y causa dolor real que, obviamente, no proviene de ninguna enfermedad ni ningún desajuste biológico. Hay veces que la misma somatización de algún trastorno o trauma puede dejarte tumbada en la cama sin moverte. Sigue haciendote pruebas médicas y sigue acudiendo a la psicóloga para descartar o tratar lo que sea. Mucha suerte y espero que des con la solución pronto.