Yo lo primero que creo que tienes que hacer es mirar por tu salud mental y está claro que si has tenido problemas de confianza mientras era tu novio, ahora que no lo es si sigue viviendo en tu casa tú lo vas a pasar mucho peor con problemas de celos y de pensar que el pueda estar hablando con otras ahora que habéis roto. La única forma de que tú puedas superar la relación es que te alejes de él y eso pasa por decirle que se vaya de tu casa.
mantenerle viviendo contigo solo te va a servir para hacerte mucho más daño y no es justo que tú acabes destrozada y pasándolo mal en tu propia casa únicamente para que él no se tenga que marchar.
Dices que tiene dinero para volverse a su país y estar apoyado por su familia después de la ruptura, no?
Sí además aquí solo te tiene a ti, qué sentido tiene que se quede?
Yo de él me marcharía porque si ha estado 3 años aquí en España trabajando ya tiene un nivel de experiencia que allí le puede proporcionar un puesto de trabajo mucho mejor que antes de venir.

Hola!
Para que no haya malos entendidos, yo le dejaría que se quedara, pero pondría una fecha límite. De esta forma, no se acomoda, sigue buscando otras opciones y posibilidades. En caso contrario, si en ocasiones como has comentado, tienes problemas de confianza, te pueden surgir más: si está quedando o conociendo a otra mientras se aprovecha de tu buena voluntad, si está buscando trabajo de una forma activa o no parezca que tenga ninguna prisa….
Este tipo de situaciones, si tienen una fecha límite en la que sabéis los dos que tenéis que tomar decisiones, suele ayudar a que todo fluya de una forma más natural. No hay que re-plantearselo cada mes, o cada vez que se discute o se ve algo raro.
Suerte!!