Para mí también lo normal es que si la boda es por parte de él, el regalo lo pone él. Si es por la mia, el regalo lo pongo yo. Y si es de ambos, el regalo lo ponemos ambos. Así que en esta boda el regalo le toca a él.
En cuanto a ir o no ir, en este caso yo dependería más de la ilusión y le falta que le haga a mi chico en esa boda, que el tema de los novios. Ellos realmente apenas te conocen y estarán a otras cosas. Te invitan porque sería feo no hacerlo. Habla con tu chico, quizás le apetece mucho vivir el día contigo. O quizás prefiera ir solo para poder dedicarle más tiempo a sus amigos. O cualquier cosa que no se me ocurre a mí. Y eso no lo sabrás, hasta que hables con él.