Yo aprovecharía una cena o algo así en la que estén todos para informarle de vas a bajar tu aportación a la mitad, ya que ahora los gastos se dividen entre 4. No comentas nada de las tareas, pero yo lo incluiría también en el comentario: si ya han hecho reparto incluyendolos a ellos, diría algo tipo «igual que ahora me toca limpiar con menos frecuencia el baño, es lógico que también disminuya mi parte de los gastos del piso» y si ese tema no se ha tocado aún, pues «igualmente, considero que habría que hacer una redistribución de las labores del hogar».
Pero todo sin exigirle nada a la pareja ni al hijo, simplemente como una cuestión de justicia y constacion de tus derechos derivados del cambio. Tu obligación de convivencia implica cederles espacios, ser cordial, etc. alguna ventaja tendrás que tener.
Si te trata como adulta para reclamarte una parte de tu sueldo, también deberías tener derecho a decidir si querías nuevos inquilinos (que no sé si se dio) y una reducción proporcional de los gastos y labores del hogar.