Totalmente de acuerdo con Hola. Si te insiste con lo de la abogada, dile que tu también te tendrás que buscar una.
No es un gasto que tenga que ver con los dos, aunque sea vuestra hija. Es su boda, es como si te hiciera pagar la mitad de la comida que consuma en la boda. El traje ese que no se va a poner más, que lo pague él y se lo quede él en su armario.
También le puedes decir que tu le pagas unos pendientes, o una cadenita, para que los lleve a la boda, que eso lo seguirá usando. Solo es una idea, por si sirve para algo. En aliexpress los hay de plata chapada oro preciosos y muy baratos. No tienen porque saber lo que te has gastado.
Es que es surrealista, querer que pagues la mitad del vestido para ir a su boda. Como si fuera ir a esquiar o algo así…