Yo no me replantearía la situación sin haber pasado nada.
Lo que sí que te aconsejo es que le preguntes qué ha hecho su hermano cuando su madre ha hecho llorar a su cuñada, averigua qué opina y que te diga claramente cómo actuaría si esa situación ocurre contigo. Si no es tajante o titubea, ahí tendrás motivos para dudar.