Sofía, ten empatía tú contigo misma y con tu marido.
Vienes a por soluciones pero ninguna te vale, somos personas no hadas madrinas…
Sólo tienes dos caminos, enfrentarla o cambiar la cerradura. Y como te han dicho en un montónve comentarios es muy fácil hacerlo, yo misma lo he hecho y es quitar un tornillo, no tiene ciencia. También te han dicho que llames al seguro y que preguntes si ellos cubren el gasto por pérdida de llaves.
Y desde luego la mejor idea es que digas que has llamado a la policía porque sabes que te entran en casa y piensas que puede ser un propietario/inquilino anterior, y que te han dicho que por seguridad cambies la cerradura y no des copias a nadie. Algunas comisarías tienen servicio de custodia de llaves, investiga simplemente por decirle que ellos tienen copia y no necesitas que tu cuñada se quede otra.
Pero vamos, lo dicho, sólo tienes dos soluciones, si no te gusta ninguna poco más podremos hacer por ti.
