Pues yo personalmente, si se lo dejaría. Entiendo el simbolismo que supone el vestido de novia pero siendo prácticas tú no vas a darle ningún uso que no sea el de tenerlo guardado y verlo cada dos o tres años cuando cambies la caja de lugar. Si te duele tanto, dile que se lo dejas pero sin modificar nada que quieres guardarlo tal cual estaba pensado. Aunque sinceramente, tener algo guardado que vale mil euros y hacerle a tu hermana gastarse ese dinero, me parece un poco egoísta… A veces nos aferramos a objetos pensando en que si siguen a nuestro lado volveremos a sentir aquello que nos hizo sentir en su momento, sin darnos cuenta que los recuerdos no son tangibles..