La verdad, personalmente no le daría demasiada importancia y lo sentiría una afrenta. Seguramente tu amiga metió en su día toda la ropa en bolsas sin clasificar y así tal cual te la ha dado, dile que hay cosas que no están en buen estado y que si las quiere de vuelta o las tiras, así de fácil.
Hay muchas cosas por las que preocuparse en la vida, no hagamos problemas de donde no los hay.