Yo creo que te lo estás tomando erróneamente. No es que no esté enamorado, es que para el casarse no es importante.
Hay para personas como yo, que no le vemos ningún sentido a una boda. Yo si en un futuro me caso será porque mi pareja quiere pero a mí no me haría ilusión.
Yo no veo que una boda sea avanzar en la relación o hacer una promesa de que quieres estar para siempre con esa persona, una boda es formar un papel y si si lo celebras es hacer una fiesta. Tú relación y tus sentimientos no cambian por este casados, es exactamente igual que antes.
Por lo tanto yo sentiría lo mismo que tú pareja, la boda me haría 0 ilusión pero como sabría que para mí pareja era importante pues lo haría e intentaría disfrutar de la fiesta lo máximo posible.