No es culpa vuestra directamente pero evidentemente una situación así desestabiliza a muchos niños y eso es normal que se vea reflejado en sus notas. Como han dicho otras usuarias, los profesores no son psicólogos. Los padres tenéis que estar atentos a esas cosas. No sabes si hacía los deberes? No sabes cuándo tiene exámenes? Lo normal es que los padres acompañéis a vuestros hijos con las cosas de clase, no puede ser que te sorprenda que lo haya suspendido todo. Si en el colegio se porta bien y no es el perfil de niño repetidor está claro que algo le falla en casa.
Apoyadle y llevadle a un psicólogo, que aprenda a llevar ese duelo por el divorcio. No pasa nada, aprenderá y todo irá mejor pero para eso necesita unos padres atentos.