Es la primera vez que escribo pero me he decidido a hacerlo porque en las respuestas anteriores no veía nuevas perspectivas.
No te has planteado un mix? No das datos suficientes dices que está a 4h pero desconozco si tú ciudad actual está bien comunicada porque otra opción sería que los domingos os marchaseis los dos a la nueva ciudad, pases allí noche de Domingo, de lunes y de martes, te vuelves el miércoles sola (no se en tren o bus) y que el viernes se vuelva él a la ciudad donde vivís actualmente… Se que no es lo ideal porque estarías siempre con la maleta para un lado y para otro pero de esta forma de 7 días de la semana solo estaríais separados dos, tu solo tendrías que estar en la nueva ciudad dos dias. Puede que no sea la solución para siempre pero al menos al principio podrías hacerlo así… O incluso estar tú hasta miércoles y volver el jueves a tu ciudad actual tú, y ya solo sería una noche separados.. y también te daría un margen para ver cómo os adaptais a la nueva situación. Espero que está opción que no sé si contempladas te valga ..Suerte!