Es la novia de tu hermano, no la tuya. Si a tu hermano le gusta y es feliz así, no tienes nada que decir. Tú piensas que es mala para tu hermano pero él, que es su «víctima», será feliz así. Tu hermano tiene derecho hasta de equivocarse, sin que tú te metas.
Te cae mal la novia de tu hermano y te fastidia tener que compartir reuniones familiares con ella, casa de verano, etc. pero quizás en el futuro a ellos les caerá mal tu novio y estarán en las mismas. Las familias son así. Tú no eliges a la novia de tu hermano ni él elige a tu novio.
Creo que te toca dejar que tu hermano siga con su vida, con sus aciertos y sus errores, como tú haces con la tuya.