Si no lo ves claro, no te vayas a vivir con él.
Ea obvio que él tampoco lo ve del todo claro cuando te hace una propuesta que no inplica tener cuenta común. Porque si haceis lo que tu quieres hacer necesitais abrir una cuenta a nombre de los dos, y poner dinero loa dos.
Probablemente es por eso que te dice que pagues la comida, no por aprovecharse, sino porque no quiere que figures como pagadora de ningún recibo de la casa, no quiere cuentas a nombre de los dos, probablemente tampoco quiera que te empadrones en el piso.
Si los dos estais así, no veo claro que vivais juntos. Pero si lo acabas haciendo dejale claro que la compra la haces tú, y que el limite de la compra mensual es equivalente al gasto medio en recibos que tengais en el piso. Agua, luz, gas, impuestos, comunidad, seguros, etc al final suman más o menos lo mismo que la comida, salvo que te infles a solomillos