Sin ser médico ni enfermera, desde mi experiencia de madre de 4.
Supongo que si ningún médico ha dado importancia a tener la prolactina alta, pues será que no es importante. Pero sobre lo de quedarte embarazada no te confíes. Hay madres que dando el pecho en exclusiva se quedan embarazadas, y seguramente tendrán la prolactina más alta que tú. Es más difícil, pero no es imposible. Si realmente no quieres tener hijos, no te relajes en ese aspecto.
Yo misma, en dos de mis embarazos me quedé sin haber destetado al hijo anterior, aunque ya no era lactancia exclusiva empecé a ovular a partir del noveno mes o así, pero conozco casos que ovulan incluso antes, con más producción de leche y por tanto más prolactina.