Respuesta a: Mi hija hablaba gallego hasta que empezó el instituto

Yo creo que los idiomas están para unir, y no para separar… si la mayoría de los niños hablan en castellano y la mayoría de las clases se dan en castellano, pues es normal que tiendan a hablar en ese idioma. Además, lo habitual es que si la primera vez que hablas con alguien te habla en castellano, tu le contestes en el mismo idioma por educación, y sigas en esa línea salvo que te des cuenta de que esa persona es capaz de desenvolverse en el otro idioma, y no le molesta hacerlo. Vamos, por ese mismo motivo te diriges a este foro en castellano y no en gallego, para que que pueda entenderte la gran mayoría y no solo los gallegos.
Veo bien que hables con ella para hacerle entender que no es menos por hablar gallego si crees que alguien puede haberse reído de ella, pero la opción más probable es que, como te ha dicho ella es que sea por comodidad o por no ser «la diferente». Eso y que no creo que por hablar en castellano vaya a perder su identidad, sus raíces o su cultura… ¿O a caso cress que si en el futuro se va a estudiar fuera, ya sea de la comunidad o del país teniendo que defenderse en castellano, ingles u otro idioma 24/7 va a dejar de ser gallega?