La cultura musulmana no ha hecho la modernización y adaptación Al s. XX que sí hizo la católica. Por tanto, digamos que se mantiene como hace diez siglos, cuando la sociedad era diferente.
Para un musulmán está prohibido casarse con una mujer atea o no islámica. Aunque existe él divorcio, tampoco está bien visto. Las mujeres ocupan un plano secundario (siempre tuteladas por hermanos o esposo) y son ellas quienes crían y educan, perpetuando así el sexismo que impregna su cultura.
En tu post falta información, pero parece que él chico no quiere enfrentamientos y que le separen de su familia y ha decidido no luchar por vuestra relación. Es una opción lícita, aunque sea dolorosa para ti. Piensa que sin un compromiso por parte de él sería imposible que la relación prosperase. Si uno de los dos (tú) cede todo y él otro nada, a la larga estallaría. Él amor no es omnipotente, él entorno es importante y en vuestro caso os entorpece.
Creo que tuvisteis un lío más o menos intenso pero él no estaba preparado para una relación sería contigo.