Con 3 años te diría que tu marido puede que tenga razón, está en el momento en el que sus amiguitos van a empezar a pasar a habitación de mayor con la típica cama nido.
Yo he tenido cama casita y le hemos dado mucho uso, tampoco me gasté un pastizal (Amazon 100€), pero pasé a mi hija mayor a los 15 meses, venía genial para su independencia subir y bajar sola, un poco más mayor empezó a hacer solita su cama, pero a los 3 y medio la cambiamos a una habitación de mayor, haciendo paso para que su hermano que pronto cumplía el año, pasase a la camita, él (22 meses) está encantado, pero también está encantado escalando a la cama nido de su hermana y en menos de 1 año pasará a dormir con ella y la peque, RN irá a la cama casa, creo que es muy útil para cuando son muy pequeñitos pero con 3 años ya no veo tanta necesidad. Tampoco veo necesario gastarse 500€ porque son 4 maderas y va a ser por tiempo limitado, valóralo si tienes pensado tener más hijos, pero si no, me plantearía montar una habitación más infantil.