Creo que lo has hecho bien.
Cuando hablamos de educación emocional no es solo las emociones que el niño siente sino cómo reacciona ante las de los demás. Todavía parece que tiene dificultad para entender que puede querer a los dos y querer hacer unas cosas con uno y otras cosas con otro. Ha pasado un tiempo sin su padre y quizá por eso no quiera que se vaya y quiera hacer cosas con él. Al final tú siempre estás, tú siempre vuelves a tiempo. Y creo que haber hablado con él sobre cómo te sientes cuando te dice esas cosas es bueno. Y él ha reaccionado bien por que te ha consolado.
Como tú dices, aprecias gestos y momentos en los que sabes que te quiere. Así que eso no es el problema.
Si pides consejo sobre qué hacer, dejaría de dar valor a expresar el amor en forma de palabras («te quiero») y le daría valor a los gestos. Igual que papá te quiere aunque trabaje mucho y te vea poco, mamá te quiere aunque esté recogiendo la cocina en vez de jugar contigo. Te diría también que aproveches que se ha despegado un poco de ti y hagas cosas para ti, que tú también tienes que quererte. Así te mimas un poco.
Pero vamos que no creo que lo hayas hecho mal para nada y si así fuera, como madres estamos aprendiendo sobre la marcha! Le has enseñado a tu hijo que las palabras hieren y que a veces es mejor no decir nada o buscar otra manera de decirlo. Maravillosa lección que aprende en casa, en su refugio, y no a base de leches en la vida real. ¡Lo has hecho fantástico, mamá!