Estás poniendo como excusa la forma en la que se criaba antes, pero yo soy más mayor que tu hija y a mí no me pegaban. Algún grito me llevé por desborde de mis padres, pero siempre intentaron ser respetuosos con nosotros y nos trataban bien. De hecho, yo ahora sí miro a mis padres como modelo para educar a mi hijo porque creo que hicieron un buen trabajo.
Si tu hija se siente así y te lo ha dicho, intenta hacer un poco de autocrítica y agradece su sinceridad y serenidad al decírtelo. Lo suyo le habrá costado.