Creo que todos hemos pasado alguna vez por una racha tontorrona con una pareja que pasamos un poco de nuestros amigos. No le daría mucha importancia, ya se le pasará. Me parece guay lo de las quedadas de chicas, pero quizá su cumpleaños no es el mejor día, dale una vuelta a eso. Piensa en lo que le gustaría a ella mujer, que es su día, y prepara vuestra quedada de chicas para otros días, hacerlas a menudo! así el menda se va acostumbrando también.
Por otro lado, que el tipo te falte el respeto o te incomode, por qué lo toleras? Hazle saber a tu amiga que esas actitudes suyas no te gustan, y cuando él lo haga, ponte en tu sitio y dile 3 cosas. Si se corta, mejor para ti, y si se molesta y te evita, también mejor para ti.