Lo entiendo perfectamente, a mi madre le pasaba lo mismo que a ti con mi abuela, pero ella sí que estuvo en el tanatorio y el funeral y prácticamente se reía de todo el mundo y no respetaba la tristeza ajena, así que para eso mejor que no hubiese ido. Si hubieses ido, al no sentir nada al respecto es probable que tus hermanos también se enfadasen, aunque seguro que tú eres mucho más respetuosa. Hicieses lo que hicieses iba a suponer un cisma familiar. Como seguramente eres mejor persona que mi madre, te aconsejo que hables con tus hermanos seriamente y les expliques que no querías ofenderlos, pero que sufriste mucho por culpa de tu madre y por eso no querías ir.