Me ha hecho mucha gracia tu post, lo siento, el título es genial
Es una situación absurda pero complicada. Puede que hablar con el personal igual sea buena idea. También puedes optar por dejarle una caja de Aerored con sus cosas un día que vaya un segundo a la fuente o se aparte un momento para lo que sea, a modo de indirecta directa. Puede que sea humillante para él en ese momento, pero mira medidas desesperadas para situaciones de mierda, yoquese. Igual tiene alguna enfermedad o igual es simplemente un guarro y con eso lo solucionas.