No es normal que te grite, pero sí es normal cómo lo está haciendo (de mal). Está repitiendo patrones de su madre, ella le grita a él, él te grita a ti. Y no dudes que si no cambia, el día que tengáis un hijo gritará al hijo porque está repitiendo lo que ha visto toda la vida en su casa.
O cambia, o puerta, y por ti no va a cambiar, tiene que cambiar por él.