Te suscribo el comentario que dejé a otra chica que expuso ti mismo problema:
Te entiendo por desgracia, hace años pasé por lo mismo. Mi mejor amigo tenía novia (yo estaba pillada), pero nunca intenté nada por respeto a su relación, ni le insinué absolutamente nada pese a que la conexión era muy fuerte. Total, que un día de fiesta muy borrachos el intentó besarme, yo lo aparté (pensé que al dia siguiente se arrepentiría) hasta dos veces pero a la tercera no pude más y lo besé. A partir de ahí empezaron meses y meses de vernos a escondidas y de sentimientos encontrados. Por un lado cuando nos veíamos en secreto era feliz porque era algo que solo nos pertenecía a nosotros, pero sufría porque sabía que oficialmente estaba con ella y no la dejaba. Sufrí mucho, me acabé distanciando de él para olvidarle y él empezó a pasar de mí. Se jodió nuestra amistad, hasta que conocí al que fue mi pareja hasta hace pocos meses. Cuando le conté que había conocido a alguien (sin segundas intenciones, se lo conté un día que estábamos hablando sin más) él volvió y me pidió una oportunidad pero pasé de él, le desperté interés cuando vio que ya no estaba ahí para él JÁ. De esto hace ya 4 años, actualmente tenemos una relación cordial.
Mi consejo es que no compensa ser feliz a ratos con una persona que no es honesta, que engaña a su novia, se engaña a sí mismo y probablemente te engañe a ti. Todos los infieles tienen el mismo patrón, culpan a su pareja de la actitud infiel (no me quiere, me trata mal, no me entiende bla bla), si tan mal estás la dejas y punto no la engañas. Yo no te culpo a ti, porque sé de buena mano que el amor es ciego y que tú ya estás sufriendo lo tuyo; por eso te digo algo que me gustaría que me hubieran dicho por aquel entonces: no te mereces ser la “otra” ni la segunda opción de nadie cuando para ti él es la prioridad. No existen amores imposibles, si él te quisiera estaría contigo y no con otra. Te mereces mucho más que eso.
Un beso guapa!