Yo sé que tú sabes lo que tienes que hacer, no sólo porque seas lo suficientemente empática con la persona que tiene a su lado (ya lo fuiste una vez), sino por tí. Como tú dices, no mereces ser la «otra», si vuelven a surgir sentimientos te aseguro que sufrirás.
Ese chico debería tomar decisiones en lugar de jugar a dos ambas.