Si he entendido bien, tu amiga tiene pareja, no? Entonces no diría que hayas hecho nada malo. Traición sería si te hubieras liado con su novio.
En fin, aunque tengas pareja puedes tener algún ‘crush’ platónico, pero hay que tener siempre los pies en la tierra, y si te molesta que se eche novia o se enrolle con alguien, sea quien sea, igual tienes que replantearte la relación de pareja que tienes…