Hola bonita!
Por si te ayuda en algo, yo soy enfermera, trabajo en un hospital público y voy bastante tatuada (además del color del pelo, las dilataciones… el pack completo vaya! Jajaja). Al principio los pacientes se fijan en tus tatuajes, pero cuando ven cómo trabajas sólo preguntan cuándo vuelve de librar la tatuada jajaja en cuanto a la institución en sí, yo nunca he tenido problema, venía de una universidad pública en la que el aspecto no era un requisito. Es cierto que he oído problemas en empresas y centros educativos privados.
Sinceramente, si quieres hacer algo con tu cuerpo, con tanto significado además, hazlo sin más, el resto ya se verá.
Espero haberte ayudado. Un besooo