Respuesta a: ¿Cómo me debo sentir?

Estoy en una situación prácticamente igual a la tuya. Mi chico compró una casa hace casi un año y la estamos reformando. Esperamos poder entrar a finales fe verano.
Yo no tengo un trabajo fijo, y ya lo hemos hablado: la casa la ha comprado él con sus ahorros de años, la hipoteca se la han concedido a él con su contrato laboral y el aval son sus padres. Viviré con él pero no me responsabilizaré de pagar la hipoteca, la casa está a su nombre, y tengo claro que si cortamos la que se tendrá que ir soy yo, lógicamente.
En la reforma todos los gastos aparecen por escrito, sobre quién ha pagado muebles, material, mano de obra, etc., y si llega el momento de separarnos él me abonará lo que me he gastado. Eso si no tenemos hijos. En el caso de que haya peques por el medio se llegaría a otro tipo de acuerdos.
Si tu pagas la mitad de la hipoteca significaría que el piso también es tuyo, pero serías incapaz de demostrarlo si el piso no está a tu nombre. En caso de separación sería un pifostio épico a nivel económico y administrativo. Y cuando hay dinero por medio créeme que la gente muestra su peor cara.
Si quieres que la casa también sea tuya expónselo, pero eso conlleva una serie de responsabilidades económicas y legales que tienes que estar dispuesta a afrontar.
Sinceramente, la opción que te da tu novio me parece máis que razonable.