Hola!
Me siento totalmente identificada. Yo, como tú, siento que me es más sencillo acercarme y hablar con chicos, y me lo paso mejor con ellos. Por los motivos que tú has explicado, de sentir una mayor afinidad.
Sin embargo, con los años me he dado cuenta de que esto se debía a que mi forma de ser no encaja con la de la «mujer estereotipada», de la que hay mucha, seamos sinceros. Sin embargo, sí que hay otros tipos de chicas con las que soy afín, y he encontrado amigas de verdad, y maravillosas. Creo que los prejuicios (sean o no existentes y ciertos) nos ciegan en muchas ocasiones y nos cierran a conocer gente afín.
Por lo general sigo sintiéndome más cómoda con hombres, pero estoy trabajando en ser más tolerante con tod@s.
Espero que mi experiencia te haya servido :)