Hola guapo. Primero de nada: Le va a costar, pero la felicidad la debe encontrar ella sola. Eso es algo que aprendí hace poco, las parejas/familiares/amigos no deben ser lxs portadorxs de felicidad a tu vida, deben ser alguien con quien quieras compartirla, y seguramente aunque tú no te des cuenta se lo estás haciendo más llevadero, que dadas las circunstancias es lo máximo que puedes hacer.
Por otro lado como te dicen más arriba tu pareja debe ir a un psicólogo (si no lo está haciendo ya) y tú por tu lado si ves que la situación te supera puedes mirarte también algo relacionado con la terapia, de hecho creo recordar que hay grupos de apoyo para gente que tiene parejas o familiares con depresión. Tómatelo con calma, va a ser un proceso duro para las dos, pero con comunicación, apoyo y terapia podréis salir adelante. Te envío mucha fuerza y mucho ánimo. Besazos!